http://riuraueditors.cat/bibliotecajjcardona/index.php?action=history&feed=atom&title=La_Marjal 2026-04-30T04:57:22Z Historial de revisió per a aquesta pàgina del wiki MediaWiki 1.30.0 http://riuraueditors.cat/bibliotecajjcardona/index.php?title=La_Marjal&diff=1272&oldid=prev 2018-05-31T18:20:05Z

<p>afegeix categories</p> <table class="diff diff-contentalign-left" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr style="vertical-align: top;" lang="ca"> <td colspan="2" style="background-color: white; color:black; text-align: center;">← Versió més antiga</td> <td colspan="2" style="background-color: white; color:black; text-align: center;">Revisió del 18:20, 31 maig 2018</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l11" >Línia 11:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Línia 11:</td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{DEFAULTSORT:Marjal, la}}</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{DEFAULTSORT:Marjal, la}}</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Category:Els noms de lloc de Benissa]]</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Category:Els noms de lloc de Benissa]]</div></td></tr> <tr><td colspan="2">&#160;</td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[Category:el Pla]]</ins></div></td></tr> </table>

Jortola http://riuraueditors.cat/bibliotecajjcardona/index.php?title=La_Marjal&diff=500&oldid=prev 2018-05-31T01:07:54Z

<p>Es crea la pàgina amb «{{DISPLAYTITLE:la Marjal}} {{Petit|1877: «y además en el mismo término partida denominada &#039;&#039;Marchal&#039;&#039;» (Document particular del procurador Vicent Baidal Beruga, e...».</p> <p><b>Pàgina nova</b></p><div>{{DISPLAYTITLE:la Marjal}}<br /> {{Petit|1877: «y además en el mismo término partida denominada &#039;&#039;Marchal&#039;&#039;» (Document particular del procurador Vicent Baidal Beruga, en documentació de Pasqual Crespo Vengut. Arxiu de mossén Joaquim Crespo-Família Ferrer Bordes).}} <br /> {{Petit|1893: «posesión titulada &#039;&#039;Marchal&#039;&#039;, propiedad de D. Juan Piera Trilles y que linda con D. Miguel Andrés y con D. Francisco Feliu» (Amillarament de Benissa.).}} <br /> <br /> En la fitxa de l&#039;Amillarament apareix escrit &quot;Marchal&quot;, suposem que deu ser tal com ho va pronunciar el seu propietari a la persona que ho va registrar. Cap dels informadors consultats en tots els anys emprats en la recollida onomàstica ha sabut situar-la. És possible que els antics donaren aquest nom als terrenys d&#039;aiguamolls on els cultius es feien difícils per l&#039;excés d&#039;aigües mortes estancades de la pluja. La referència esmentada de l&#039;any 1893 és molt probable que designe terrenys de la part més humida de la partida del Pla, a jutjar pels noms dels propietaris i les fites que limiten aquest indret, tots amb finques en eixa demarcació. L&#039;altra, la corresponent a l&#039;any 1877, deu ser de terres situades a la part baixa de Berdica, en els també aiguamolls de les voreres de l&#039;estació del tren, bo i fiant-nos d&#039;allò que diu el testament estudiat: «advertí que todas las fincas nombradas de Bancal de Patricio, Cenia, Marchal y Coma Real están en la partida de Berdica llevando este nombre por el orígen de su adquisición y denominación voluntaria dada por los familiares para distinguirlas». La referència del testament es retrau a una altra més antiga, corresponent al protocol notarial de 1820 del notari de Benissa Josep Manuel Ivars.<br /> <br /> {{ToponimMajor|el Pla}}<br /> {{ToponimMajor|Berdica}}<br /> {{COORDENADES|(Marjal del Pla) I, 2-D}} <br /> {{COORDENADES|(Marjal de Berdica): I, 5-D}} <br /> {{DEFAULTSORT:Marjal, la}}<br /> [[Category:Els noms de lloc de Benissa]]</div>

Jortola