Tots els missatges del sistema
Tot seguit hi ha una llista dels missatges del sistema que es troben en l'espai de noms MediaWiki. La traducció genèrica d'aquests missatges no s'hauria de fer localment sinó en la traducció del programari MediaWiki. Si voleu ajudar-hi, visiteu MediaWiki Localisation i translatewiki.net.
| Nom | Text per defecte |
|---|---|
| Text actual | |
| apihelp-setnotificationtimestamp-param-entirewatchlist (discussió) (Tradueix) | Work on all watched pages. |
| apihelp-setnotificationtimestamp-param-newerthanrevid (discussió) (Tradueix) | Revision to set the notification timestamp newer than (one page only). |
| apihelp-setnotificationtimestamp-param-timestamp (discussió) (Tradueix) | Timestamp to which to set the notification timestamp. |
| apihelp-setnotificationtimestamp-param-torevid (discussió) (Tradueix) | Revision to set the notification timestamp to (one page only). |
| apihelp-setnotificationtimestamp-summary (discussió) (Tradueix) | Update the notification timestamp for watched pages. |
| apihelp-setpagelanguage-example-default (discussió) (Tradueix) | Change the language of the page with ID 123 to the wiki's default content language. |
| apihelp-setpagelanguage-example-language (discussió) (Tradueix) | Change the language of <kbd>Main Page</kbd> to Basque. |
| apihelp-setpagelanguage-extended-description-disabled (discussió) (Tradueix) | Changing the language of a page is not allowed on this wiki. Enable <var>[[mw:Special:MyLanguage/Manual:$wgPageLanguageUseDB|$wgPageLanguageUseDB]]</var> to use this action. |
| apihelp-setpagelanguage-param-lang (discussió) (Tradueix) | Language code of the language to change the page to. Use <kbd>default</kbd> to reset the page to the wiki's default content language. |
| apihelp-setpagelanguage-param-pageid (discussió) (Tradueix) | Page ID of the page whose language you wish to change. Cannot be used together with <var>$1title</var>. |
| apihelp-setpagelanguage-param-reason (discussió) (Tradueix) | Reason for the change. |
| apihelp-setpagelanguage-param-tags (discussió) (Tradueix) | Change tags to apply to the log entry resulting from this action. |
| apihelp-setpagelanguage-param-title (discussió) (Tradueix) | Title of the page whose language you wish to change. Cannot be used together with <var>$1pageid</var>. |
| apihelp-setpagelanguage-summary (discussió) (Tradueix) | Change the language of a page. |
| apihelp-stashedit-extended-description (discussió) (Tradueix) | This is intended to be used via AJAX from the edit form to improve the performance of the page save. |
| apihelp-stashedit-param-baserevid (discussió) (Tradueix) | Revision ID of the base revision. |
| apihelp-stashedit-param-contentformat (discussió) (Tradueix) | Content serialization format used for the input text. |
| apihelp-stashedit-param-contentmodel (discussió) (Tradueix) | Content model of the new content. |
| apihelp-stashedit-param-section (discussió) (Tradueix) | Section number. <kbd>0</kbd> for the top section, <kbd>new</kbd> for a new section. |
| apihelp-stashedit-param-sectiontitle (discussió) (Tradueix) | The title for a new section. |
| apihelp-stashedit-param-stashedtexthash (discussió) (Tradueix) | Page content hash from a prior stash to use instead. |
| apihelp-stashedit-param-summary (discussió) (Tradueix) | Change summary. |
| apihelp-stashedit-param-text (discussió) (Tradueix) | Contengut de la pagina |
| apihelp-stashedit-param-title (discussió) (Tradueix) | Title of the page being edited. |
| apihelp-stashedit-summary (discussió) (Tradueix) | Prepare an edit in shared cache. |
| apihelp-summary (discussió) (Tradueix) | |
| apihelp-tag-example-log (discussió) (Tradueix) | Remove the <kbd>spam</kbd> tag from log entry ID 123 with the reason <kbd>Wrongly applied</kbd> |
| apihelp-tag-example-rev (discussió) (Tradueix) | Add the <kbd>vandalism</kbd> tag to revision ID 123 without specifying a reason |
| apihelp-tag-param-add (discussió) (Tradueix) | Tags to add. Only manually defined tags can be added. |
| apihelp-tag-param-logid (discussió) (Tradueix) | One or more log entry IDs from which to add or remove the tag. |
| apihelp-tag-param-rcid (discussió) (Tradueix) | One or more recent changes IDs from which to add or remove the tag. |
| apihelp-tag-param-reason (discussió) (Tradueix) | Motiu de la modificacion. |
| apihelp-tag-param-remove (discussió) (Tradueix) | Tags to remove. Only tags that are either manually defined or completely undefined can be removed. |
| apihelp-tag-param-revid (discussió) (Tradueix) | One or more revision IDs from which to add or remove the tag. |
| apihelp-tag-param-tags (discussió) (Tradueix) | Tags to apply to the log entry that will be created as a result of this action. |
| apihelp-tag-summary (discussió) (Tradueix) | Add or remove change tags from individual revisions or log entries. |
| apihelp-tokens-example-edit (discussió) (Tradueix) | Retrieve an edit token (the default). |
| apihelp-tokens-example-emailmove (discussió) (Tradueix) | Retrieve an email token and a move token. |
| apihelp-tokens-extended-description (discussió) (Tradueix) | This module is deprecated in favor of [[Special:ApiHelp/query+tokens|action=query&meta=tokens]]. |
| apihelp-tokens-param-type (discussió) (Tradueix) | Types of token to request. |
| apihelp-tokens-summary (discussió) (Tradueix) | Get tokens for data-modifying actions. |
| apihelp-unblock-example-id (discussió) (Tradueix) | Levar lo blocatge d’ID #<kbd>105</kbd>. |
| apihelp-unblock-example-user (discussió) (Tradueix) | Unblock user <kbd>Bob</kbd> with reason <kbd>Sorry Bob</kbd>. |
| apihelp-unblock-param-id (discussió) (Tradueix) | ID of the block to unblock (obtained through <kbd>list=blocks</kbd>). Cannot be used together with <var>$1user</var> or <var>$1userid</var>. |
| apihelp-unblock-param-reason (discussió) (Tradueix) | Motiu del desblocatge. |
| apihelp-unblock-param-tags (discussió) (Tradueix) | Change tags to apply to the entry in the block log. |
| apihelp-unblock-param-user (discussió) (Tradueix) | Username, IP address or IP address range to unblock. Cannot be used together with <var>$1id</var> or <var>$1userid</var>. |
| apihelp-unblock-param-userid (discussió) (Tradueix) | User ID to unblock. Cannot be used together with <var>$1id</var> or <var>$1user</var>. |
| apihelp-unblock-summary (discussió) (Tradueix) | Desblocar un utilizaire. |
| apihelp-undelete-example-page (discussió) (Tradueix) | Undelete page <kbd>Main Page</kbd>. |
