el born

Síndrome epidèmica coneguda científicament com a malaltia de Borna (ciutat de Saxònia) i que ataca als cavalls i resta de la família dels equins. La provoca un virus que deriva amb una greu encefalitis. Els antics llauradors i carreters de Benissa solen donar, erròniament aquesta denominació a altres símptomes diferents i que confonen amb una amigdalitis. Altres el confonien amb la parodititis (paps), pensant que era una malaltia inevitable quan els poltres, o animals joves passaven a l'edat adulta.

Bibliografia: La tragineria a la Marina Alta. J. J. Cardona. 1990.